Legal notice
& credits

© STREEM INTERSERVICES

Société à Responsabilité limitée à associé unique with a share capital of 74 992 €

Head Office: 4-10 avenue André Malraux l 92300 Levallois-Perret l France

RCS: 519 114 169 Nanterre

VAT number: FR 50 519 114 169

T +33 (0)1 49 07 26 00

Contact: info@streemgroup.com

Publishing director: David ZINDO

GRAPHIC DESIGN, DEVELOPMENT, INTEGRATION

Graphic Design: tbc.

Development: tbc.

Integration: Infomaniak – 25 rue Eugène-Marziano, 1227 Geneva, Switzerland / T +41 22 820 35 44 / www.infomaniak.com/fr

Consulting this Website by any Internet user (hereinafter the “User”) automatically implies his/her approval and acceptance to the following terms of use.

Welcome to the website streemgroup.com, the corporate Website of the STREEM (hereinafter “the Website”).

The purpose of this Website is to provide non contractual information on STREEM, its organisation, activities and values.

All data on this Website (including but not limited to texts, photos, illustrations, icons, data bases, software, video, music, sound, graphics, names, logos, trademarks, service marks and other material etc.) are protected by copyrights, trade marks and/or other proprietary rights and are the exclusive property of STREEM INTERSERVICES or are covered by specific authorization for use by STREEM INTERSERVICES. Copies of all or part of this information may only be made for information purposes and solely for strictly private use. Any reproduction, representation, adaptation, translation and/or transformation of all or part of this information and elements for other purposes is expressly forbidden.

By accessing the Website, the User agrees to comply with the provisions of the French intellectual property code and, in more general terms, those of the international agreements and treaties containing provisions relating to the protection of copyrights. Thus, the User shall refrain from : downloading, fully or partially reproducing, selling, distributing, transmitting, publishing or communicating in any form whatsoever the data or works protected by the copyright provisions featuring on the Website, without specific prior written authorization to do so from the owner of the copyrights attached to the work or data being reproduced.

The User may not use any of STREEM’s trademarks or trade names without STREEM INTERSERVICES prior express written consent and the User acknowledges that she/he has no ownership rights in and to any of those names and marks.

STREEM INTERSERVICES will exercise its best efforts to provide up-to-date information on the corporate Website and will reserve the right to change the content thereof at any time, without notice. However, STREEM INTERSERVICES cannot guarantee that information or news displayed on the Website is true and accurate, fully updated or exhaustive.

STREEM INTERSERVICES may provide hypertext links to other websites. These websites are independent from the Website. STREEM INTERSERVICES will not edit or control the sources and contents of these websites or links thereof to other websites. Hypertext links to such websites shall not be deemed, in any way whatsoever, to represent any approval or validation of or adherence from STREEM INTERSERVICES to the contents of such websites. STREEM INTERSERVICES will therefore not be held liable for the contents, products, services, advertising, cookies or other elements of these websites and any actual or alleged damages or losses consequential to or relating to the use of such information, services or data available over these websites. The decision to activate links shall be the exclusive responsibility of users.

Users and visitors to the Website may not set up a hyperlink to the Website www.streemgroup.com without the prior express written consent of STREEM INTERSERVICES.

STREEM INTERSERVICES provides information on this Website on the basis of no liability for the information given.

In no event shall STREEM INTERSERVICES nor any subsidiary or affiliated company to STREEM, its directors, managers or employees be liable to the User for any direct or indirect or consequential loss or damage as may arise from her/his use of the Website or information on the Website.

The management and employees of STREEM INTERSERVICES or any subsidiary or affiliated company to STREEM cannot guarantee that the information is error-free. They cannot be they be held responsible for the future accuracy of any opinions featured as part of this information.

The Website and these terms and conditions of use shall be subject to French law.

STREEM INTERSERVICES reserves the right to change, suspend, or even cancel, restrict or revoke the access of all or any part of the Website without prior notice.

STREEM INTERSERVICES undertakes that personal data collection and processing, that may be executed from the Website www.streemgroup.com, comply with the EU general data protection regulations of 27th April 2016, which entered into force on 25th May 2018 (“GDPR”) and the French Data Protection Act of 6th January 1978 as amended.

Any collection of personal data is limited to what is strictly necessary for the purpose of the processing operation.

The personal data collected as part of the services offered on the Website are processed according to secure protocols and are used by STREEM INTERSERVICES and necessary:

• To provide or fulfil services requested by the User: for instance, if the User sends an email to info@streemgroup.com, we will use the email address provided to contact the User only with respect to his/her request/interest in our services.
• For technical functioning: we use necessary cookies to ensure basic functionalities and security features of the Website, anonymously.
• For gathering statistics: we use analytic cookies to determine the number of unique User to a web page or to collect other statics relevant to the operation of the Website, as well as to analyse – based on anonymous and pseudonymous information – how Users interact with the Website.

The duration of data processing is limited to the time during which the User is registered in the database and according to the applicable law.

We use the LinkedIn Insight Tag on this website to collect personal data, such as IP address, browser information and user actions on the website. This data allows us to track visitors to our website and retarget them in advertising campaigns on LinkedIn. We process this data in accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and have implemented security measures to protect the collected data. By using our website, you agree to the use of the LinkedIn Insight Tag and the processing of your personal data in accordance with this privacy policy. You have the right to access, modify or request deletion of your collected data at any time. To exercise your rights, please contact us at info@streemgroup.com​.

In accordance with the French Data Protection Act of January 6, 1978 as amended, the User has a right to access, to modify, to rectify and to delete its personal data. The User can exercise its rights by:

• sending us an email at  info@streemgroup.com ;
• or writing us at: Streem Interservices – Webmaster – 4-10 avenue André Malraux – 92300 Levallois-Perret – France.

specifying its surname, first name, address and enclosing a justification of his/her identity when applicable.

For any additional information, the User can consult the French Data Protection Authority (CNIL) website (www.cnil.fr).